每一次的文章絕對暴雷,慎入。
這次開始,談論電影內容與個人心得就不分開成兩篇文章了。
相關連結請看文章最後。
podcast請聽:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這部電影在談二戰時,賀蘭朵夫這個地方發生了一件大屠殺案件-猶太人被集體屠殺,男主角Yoel尤爾正在調查這個案件並且試圖證實。
影片一開始,我們便感受到Yoel面對到的時間壓力,在他所要調查的區域將被開發,因此必須抗衡法院裡法官與地主(不是很清楚坐在法官旁邊的人是誰,乍看之下大概是地主或是政府官員,總之應是協商的另一方),如果區域開始開發那麼這個屠殺案件將不被證實,墓塚也永遠不見天日。
Yoel繼續展開調查,所有相關的人與文件和證據都是Yoel要蒐羅的。調閱圖書館的機密文件並不容易,每一次都必須有事由才得以取得簽名進到檔案室取閱部份文件,除此之外,距離案件發生已事隔遙遠,或許當事人與目擊證人不在世上,有的不願意做證,有的無法走出傷痛而難以指認,有的早已經改名換姓,即使想要用姓名去搜尋戰後建立的相關文件與證據都可能像大海撈針那樣。Yoel持續面臨外部壓力-法院給的時間限制;與內部壓力-被說服與對方和解。
透過Yoel的訪問,我們能夠看出這些悲劇對受害者與受害者家屬有多難以走出。不僅僅只是看著同伴被殺害,逃過一劫的人在前往作證途中失去了生命,剩下的人只能三緘其口,其中一位倖存者說的沒錯-加害者不會就此放過試圖作證的人。一位倖存者的女兒就指出她的爸爸從來沒提過曾經待過賀蘭朵夫。真相究竟為何?在哪個地點有多少人受害?Yoel思考每一個人的說法與每一樣相關物件。
不巧的是,Yoel的母親與這件事情相關並且在戰後作證過,更令Yoel驚訝的是他的母親並非猶太人,Yoel一邊調查這件大屠殺一邊調查他母親身分的真相。或許是因調查不順利以及他對自己並非猶太人的震驚,Yoel把焦慮轉移到兒子身上,我不確定Yoel的兒子正在學唱的是否為猶太教詩歌,不過Yoel在得知自己非猶太人之後非常重視兒子的猶太教成年禮。這邊我不清楚猶太人身分與非猶太人身分在生活中有何差異,Yoel跟他的姐妹在談論這件事時,他的姐妹非常激動的不允許Yoel說出這件事,似乎一旦讓大家得知便會使家族名聲敗裂一樣。
歐洲電影蠻多題材都與二戰相關,各種不同的身分與視角在談論這些嚴肅的議題。而且相當謹慎的避免種族主義再度襲捲而來。相較於歐洲的電影,台灣幾乎沒有影片是在探討二戰期間蒙受戰爭侵害的遭遇,台灣不是不在二戰受影響的區域內。我的外公,我曾經主動詢問他關於日本時代丶戰爭時期以及國民黨來台灣時的景況,我從來沒有聽祖父母輩提起過,他說,鄰居在空軍(美軍)來襲時,躲在床下被炸死了。我也聽過(當然也是主動詢問)一位阿婆說她的姐姐當時拿著瓢子放在頭上躲在廚房一角。躲在床下和拿個瓢子放頭上的這些方式是不可能躲過空襲,有多麼好笑但卻也更令人感到多麼的悲傷。我的外公去年以將近90的高齡去世了。
這些存在在這片土地的歷史很少能存在在國民黨統治台灣的教科書中。
或許二戰的侵害遠遠比不及國民黨來台的影響。
片中,Yoel回應為何非得調查出"真相"不可,我不太能掌握精髓,因為字幕翻譯我有看沒有懂...只是生命如此容易消逝,一起屠殺案件超過200人死亡,一個砲彈由天空執下便有無辜者就此殞逝;然而生命也如此堅強,倖存者勇敢的面對加害者到法院開庭或是將故事流傳到下一代。
電影最後寫著"向失去一切並生存下來的人致敬。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
台灣官方介紹:https://www.porticomedia.com/channelC/program/2057857
觀看自CINEMA WORD 與FRIDAY影音
------------------------------------------------------------------------------------------
任何字句或片段的引用或挪用必須先告知且得到同意,無論是何種用途。否則將保留法律追訴權。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
沒有留言:
張貼留言